Louisette est malade et, pour le docteur Blaireau, il n'y a qu'un seul remède : l'air frais de la montagne. Mais comment s'y rendre? Les lapins ont la solution : Louisette voyagera... en mouton, comme Ulysse le célèbre héros de l'Odyssée.
Branle-bas de combat écologique dans le terrier où vivent Louisette la taupe et ses amis : il faut absolument sensibiliser le raton laveur, qui gaspille à tout va, au respect de l'environnement.